"No soy una naturalista y tampoco una constructivista. Ni lo uno ni lo otro. Mi trabajo no trata de constructivismo social, pero tampoco de determinismo biológico o tecnocientítico. No es naturaleza. No es cultura. Se trata, en realidad, de un serio esfuerzo histórico por llegar a un lugar-otro.
En el periplo de estos ensayos hacia eses lugar-otro, he prometido mataforizar la naturaleza a través de un radical artefactualismo.

Realizaré im viaje superlumínico para encontrar nuevos puntos de vista."
Donna Haraway

Las promesas de los monstruos. Ensayos sobre Ciencia, Naturaleza y otros inadaptables.

Es uno de los ensayos clave de la teoría cultural de las últimos veinticinco años. Publicado en 1992 marcó un punto de inflexión en los estudios sobre ciencias, y hasta hoy no se había editado como libro en castellano. El presente volumen reúne cuatro importantes trabajos de Donna Haraway (así como una entrevista y una introducción de la autora) en torno a los siempre confusos límites entre "naturaleza" y "cultura".
En ellos se exponen las "figuras" clave de Haraway (como dice la autora, "esa familia queer de seres que no son naturales ni culturales sino una interconexión"): ciborgs, primates, testigos modestos, OncoRatones, perros y coyotes, híbridos biotecnológicos y organismos simbióticos, conejos virtuales y nativos "ciborgs" del Amazonas desfilan junto a los científicos de la Royal Society, la industria del científicos del ADN y los reporteros del National Geographic, ecologistas y feministas, la carrera espacial y personajes de ciencia-ficción al estilo de Neuromancer.